Expiatoria – Sublicius 5:17
Expiatoria – La Canzone Di Lady Valover 8:08
Il Segno Del Comando – Le Due Vie 5:14
Il Segno Del Comando – Il Crittogramma 5:24
Il Segno Del Comando – Litania Per Emily E Giacomo 4:42
Il Segno Del Comando – Egregoro 4:26
ENGLISH VERSION BELOW: PLEASE, SCROLL DOWN!
Il 13 marzo la Black Widow Records pubblicherà in formato fisico lo split album “Voci notturne”, una collaborazione nata da una visione artistica condivisa tra ExpiatoriA e Il Segno del Comando. Il disco si configura come un tributo oscuro alla miniserie cult di Pupi Avati del ’95, ricreando atmosfere lugubri attraverso uno storytelling cinematografico e vibrazioni anni ’70 e ’80. Abbiamo contattato entrambe le band per una split interview, ponendo loro le stesse cinque domande per approfondire questo viaggio tra heavy doom e dark prog.
Side A – Expiatoria
Benvenuti su Il Raglio del Mulo, cosa ne pensate degli split album?
Ciao Giuseppe e ciao a tutte e tutti! Beh, gli split album sono una bella occasione per collaborare con band amiche o affini e ampliare il proprio pubblico dato che si va a pescare in entrambe le direzioni, arrivando a persone che magari altrimenti non si riuscirebbe a raggiungere. Quando lo split è incentrato su una tematica comune, poi, diciamo che questa è la ciliegina sulla torta. In questo caso, il progetto comune di lavorare sul dimenticato (ma non troppo) “Voci Notturne” è stata una bellissima occasione di scrivere qualcosa che unisse i nostri due stili, diversi ma per alcuni versi simili, e al contempo offrire una prospettiva musicale intrigante su una tematica occulta e misteriosa come quella di “Voci Notturne”.
Vi andrebbe di fare una mini recensione dei vostri brani presenti sullo split?
Come anticipato, lo split è incentrato su “Voci Notturne”, serie tv di culto scritta da Pupi Avati e andata in onda negli anni ’90 sulla Rai. Questo split non è un concept in senso stretto: le canzoni sono slegate tra loro ma sono accomunate da tematiche inerenti lo sceneggiato. Per noi è la prima registrazione della formazione attuale, stabile dopo vari cambiamenti da ottobre 2024, anche se la composizione di alcuni dei brani risale addirittura a prima dell’uscita del nostro debutto “Shadows” (novembre 2022). In praticolare, il contributo di Krieg, ex cantante della band, è fondamentale, dato che è stato lui ad avere l’idea di scrivere uno split su “Voci Notturne” e proporre che lo incidessimo con Il Segno del Comando, così come quello di Edoardo Napoli, ex chitarrista, che ha seguito tutte le fasi di registrazione, mixaggio e master dell’album per entrambe le band. Insomma, ne è passata di acqua sotto ai ponti (battuta per intenditori… di “Voci Notturne”)! Noi ExpiatoriA abbiamo scritto i primi tre brani dello split, il lato A diciamo: “Emily”, “Sublicius” e “La canzone di Lady Valover”. Il Segno del Comando i restanti quattro del lato B. Passiamo da “Emily”, che inizia con un richiamo chiarissimo alla sigla di “Voci Notturne” ed è un brano che racchiude alla perfezione il nostro sound attuale: heavy doom a tinte prog, composizioni rese ancora più coese dall’intensa attività live degli ultimi anni insieme; a “Sublicius”, uno dei nostri cavalli di battaglia dal vivo, dove tra un doom sulfureo e grandi armonie non mancano echi slayeriani; per finire con “La canzone di Lady Valover”, il pezzo più prog del lato curato da noi, dove si spazia da arpeggi sognanti a momenti epici e cinematici per giungere al climax che chiude la prima parte dello split… la morte di “Lady Valover”.
Ora, vi chiederei di recensire i pezzi dell’altra band…
Il Segno del Comando si è superato, ancora una volta. Confesso di preferire quasi il lato B al lato A, che ho scritto e suonato con gli ExpiatoriA! Scherzi a parte (ma non scherzo poi così tanto), i brani de Il Segno per V”oci Notturne” sono quattro in tutto: “Le due vie”, “Il crittogramma”,” Litania per Emily” e “Giacomo”, e la strumentale “Egregoro”. Penso che questi brani si ricolleghino perfettamente allo stile compositivo che Il Segno ha intrapreso da “L’incanto dello Zero” (2019) in poi: dark prog di ottima fattura. Hanno creato un mondo tutto loro e qualsiasi cosa facciano è perfettamente coerente con tutto il resto del loro percorso. La coesione della loro rodatissima formazione, con l’unica novità dell’ingresso del batteria Paolo Serboli due anni fa (ingresso riuscitissimo e di grande valore), rende i brani fluidi, emozionanti, bene arrangiati e, come tutte le canzoni prog che si rispettino, a ogni ascolto si scopre qualcosa di nuovo. Dovessi sceglierne una, probabilmente questa sarebbe “Il crittogramma”, la più maledetta del lato B dove non posso non menzionare, al netto della prestazione superba di tutti, un giro di basso davvero assassino a opera del mastermind Diego Banchero e il suo incastro con la tastiera di Beppi Menozzi. Le altre tre canzoni alternano momenti più accessibili (“Le due vie”), una stupenda ballad come solo Il Segno sa fare (“Litania per Emily” e “Giacomo”), e una strumentale dal sapore heavy a chiusura dello split, perfetto sigillo di questo split album.
Cosa pensate dell’altra band e c’è un pezzo del loro repertorio che vorreste rifare?
Premessa doverosa: sono fan de Il Segno del Comando da tanti anni e da tempi non sospetti (se non si fosse ancora capito), quando stavo ancora cercando una mia band a Genova, e avere l’opportunità di registrare un album insieme a loro è qualcosa che non riesco a esprimere a parole. Aggiungiamo che dal 2023 condividiamo il chitarrista, Roberto Lucanato, persona eccezionale oltre che chitarrista e compositore di livello eccelso… mi fermo qui perché l’emozione è troppa! Penso ogni bene de Il Segno del Comando. Sono sempre stato innamoratissimo de “Il mio nome è menzogna”, tratta da “L’incanto dello zero” del 2019, uno dei miei album preferiti de Il Segno del Comando. Per cui senza esitazioni suonerei proprio quella! La sezione che porta all’assolo mi impedisce di stare fermo ogni volta che la ascolto, qualsiasi cosa stia facendo.
Quali sono i vostri piani futuri?
Quest’anno suoneremo niente meno che al Luppolo In Rock, nella giornata di sabato, e confesso che ci tremano un po’ le gambe a condivdere il palco con i Crimson Glory e a essere nello stesso cartellone con altri giganti della musica che tanto amiamo. A parte questo evento incredibile, abbiamo una serie di altre date nel nord Italia. E continuiamo a scrivere e arrangiare i brani che comporranno il nuovo album. Tutti gli aggiornamenti sulle prossime date e i nostri progetti sui nostri social: https://bit.ly/expiatoria
Side B – Il Segno del Comando
Benvenuti su Il Raglio del Mulo, cosa ne pensate degli split album?
Questa uscita rappresenta il secondo split album da noi pubblicato ad oggi (il primo è stato condiviso con l’artista norvegese Mortiis e con Freddy Delirio and the Phantoms). Ne faremo un terzo nel prossimo futuro assieme al gruppo prog/kraut Il Ballo delle Castagne con il quale alcuni di noi hanno collaborato anni addietro. Vorremmo aderire ad altri progetti simili (le richieste a riguardo non mancano), ma nei prossimi anni dovremo dare priorità a nuovi album. In questa circostanza abbiamo accettato con piacere l’invito degli amici Expiatoria, anche in virtù del fatto che l’opera da tributare (lo sceneggiato “Voci Notturne” di Pupi Avati) è stato molto importante per il nostro background culturale.
Vi andrebbe di fare una mini recensione dei vostri brano presenti sullo split?
Non è mai facile esprimersi rispetto il proprio operato, ma posso dire di essere molto soddisfatto del materiale che abbiamo inserito nell’album. Si tratta del primo disco in studio nel quale comparirà il nostro nuovo batterista Paolo Serboli; il quale ha aggiunto un tocco heavy al nostro sound che apprezziamo molto. Ognuna delle musiche dei quattro brani è opera di un compositore diverso (Beppi Menozzi, Davide Bruzzi, Roberto Lucanato e il sottoscritto, Diego Banchero) e questa partecipazione multipla alla fase compositiva arricchisce ulteriormente la varietà della proposta de Il Segno del Comando.
Ora, vi chiederei di recensire i pezzi dell’altra band…
Il materiale prodotto dagli Expiatoria è molto valido. Apprezzo da sempre la loro ricerca stilistica dal punto di vista puramente compositivo e penso che, in questa circostanza, i risultati abbiano raggiunto livelli massimi. Il lavoro svolto per i testi è da ritenersi altrettanto valido.
Cosa pensate dell’altra band e c’è un pezzo del loro repertorio che vorreste rifare?
In giro ci sono molte band doom metal, ma pochissime hanno veramente qualcosa di originale da esprimere. Gli Expiatoria sono tra questi casi rari. Al momento li trovo come una delle band metal più interessanti in assoluto in Italia. A noi piacerebbe fare un arrangiamento del brano “Ombra”. Una composizione che personalmente ho sempre adorato e che nella sua versione originaria ha come ospite la bravissima Raffaella Cangero de La Janara. Penso si presterebbe ad essere rivisitato da Il Segno del Comando.
Quali sono i vostri piani futuri?
Cercheremo di suonare il più possibile dal vivo. Abbiamo in cantiere lo split con Il Ballo delle Castagne, già citato poco sopra, che è a buon punto della sua realizzazione. Inizieremo poi a lavorare ad un nuovo concept album. I progetti che abbiamo nel cassetto, in realtà, sono tanti altri, ma alcuni di essi sono in fase embrionale e sarebbe prematuro parlarne.
On March 13, Black Widow Records will release the physical version of the split album “Voci notturne”, a collaboration born from a shared artistic vision between ExpiatoriA and Il Segno del Comando. The record stands as a dark tribute to the 1995 cult miniseries by Pupi Avati, recreating lugubrious atmospheres through cinematic storytelling and 70s and 80s vibes. We reached out to both bands for a split interview, asking them the same five questions to delve deeper into this journey between heavy doom and dark prog.
Side A – Expiatoria
Welcome to Il Raglio Del Mulo, what do you think about split albums?
Hi Giuseppe, and hello everyone! Well, split albums are a great opportunity to collaborate with friendly or like-minded bands and to expand your audience, since you reach listeners in both directions and connect with people you might otherwise never reach. When a split revolves around a shared theme, that’s really the icing on the cake. In this case, the joint project of working on the forgotten (but not too forgotten) “Voci Notturne” was a wonderful chance to write something that brought our two styles together — different, yet similar in some respects — while also offering an intriguing musical perspective on an occult and mysterious theme like “Voci Notturne.”
Would you like to give a short review of your tracks featured on the split?
As mentioned, the split is centered on “Voci Notturne”, a cult TV series written by Pupi Avati and broadcast on Rai in the ’90s. This split is not a strict concept record: the songs are not directly connected to each other, but they all share themes related to the series. For us, this is the first recording by our current lineup, which has been stable since October 2024 after several lineup changes, although some of the songs were actually written even before the release of our debut “Shadows” (November 2022). In particular, the contribution of Krieg, the band’s former singer, was fundamental — he came up with the idea of writing a split based on “Voci Notturne” and suggested recording it together with Il Segno Del Comando — as was the contribution of former guitarist Edoardo Napoli, who oversaw all stages of recording, mixing, and mastering for both bands. A lot of water has passed under the bridge since then (an inside joke for “Voci Notturne” fans)! We, ExpiatoriA, wrote the first three tracks of the split — effectively side A: “Emily,” “Sublicius,” and “La canzone di Lady Valover.” Il Segno Del Comando handled the remaining four tracks on side B. Starting with “Emily,” which opens with a very clear reference to the “Voci Notturne” theme and perfectly sums up our current sound — heavy doom with prog shades, made even more cohesive by our intense live activity in recent years — then moving to “Sublicius,” one of our live staples, where sulfurous doom and big harmonies meet with Slayer-like echoes; and finally “La canzone di Lady Valover,” the most prog-oriented piece on our side, ranging from dreamy arpeggios to epic and cinematic moments, building toward the climax that closes the first part of the split — the death of Lady Valover.
Now I’d ask you to review the other band’s tracks…
Il Segno Del Comando have outdone themselves once again. I’ll admit I almost prefer side B to side A — the one I wrote and played with ExpiatoriA! Jokes aside (though not entirely), their contributions to “Voci Notturne” are four tracks in total: “Le due vie,” “Il crittogramma,” “Litania per Emily,” “Giacomo,” plus the instrumental “Egregoro.” I think these songs perfectly continue the compositional path the band has followed since “L’incanto dello Zero” (2019): high-quality dark prog. They’ve created a world of their own, and whatever they do fits coherently within their artistic journey. The tightness of their well-seasoned lineup — with the only change being the addition of drummer Paolo Serboli two years ago, a highly successful and valuable addition — makes the songs flow smoothly, emotionally, and with excellent arrangements. As with all proper prog songs, you discover something new with every listen. If I had to pick one, it would probably be “Il crittogramma,” the most cursed-sounding track on side B, where — beyond everyone’s outstanding performance — I have to mention a truly killer bass line by mastermind Diego Banchero and how it interlocks with Beppi Menozzi’s keyboards. The other tracks alternate more accessible moments (“Le due vie”), beautiful ballads in the unique style only Il Segno Del Comando can deliver (“Litania per Emily” and “Giacomo”), and a heavy-flavored instrumental closing the split — a perfect seal on this split album.
What do you think of the other band, and is there a song from their catalog you’d like to cover?
A necessary premise: I’ve been a fan of Il Segno Del Comando for many years, long before any collaboration — back when I was still looking for a band in Genoa — and having the chance to record an album together with them is something I can hardly put into words. On top of that, since 2023 we’ve shared guitarist Roberto Lucanato, an exceptional person as well as a top-level guitarist and composer… I’ll stop here because it’s just too emotional! I think the world of Il Segno Del Comando. I’ve always been deeply in love with “Il mio nome è menzogna,” from their 2019 album “L’incanto dello Zero,” one of my favorite records by them. So without hesitation, I’d choose to play that one — the section leading into the solo makes it impossible for me to stand still whenever I hear it, no matter what I’m doing.
What are your future plans?
This year we’ll be playing at Luppolo In Rock, on Saturday’s bill, and I admit our legs are shaking a bit at the thought of sharing the stage with Crimson Glory and being on the same lineup as other giants of the music we love so much. Besides this incredible event, we have several other shows scheduled across Northern Italy. We’re also continuing to write and arrange the songs that will make up our new album. All updates about upcoming shows and our projects can be found on our social channels.
Side B – Il Segno del Comando
Welcome to Il Raglio Del Mulo, what do you think about split albums?
This release represents the second split album we’ve put out so far (the first was shared with the Norwegian artist Mortiis and with Freddy Delirio And The Phantoms). We’ll be doing a third one in the near future together with the prog/kraut group Il Ballo Delle Castagne, with whom some of us collaborated years ago. We would like to take part in other similar projects as well — and we do receive requests — but over the next few years we’ll have to give priority to new full-length albums. In this case, we gladly accepted the invitation from our friends ExpiatoriA, also because the work being honored — the TV series “Voci Notturne” by Pupi Avati — has been very important for our cultural background.
Would you like to give a short review of your tracks featured on the split?
It’s never easy to comment on your own work, but I can say I’m very satisfied with the material we contributed to the album. This is the first studio record to feature our new drummer, Paolo Serboli, who has added a heavier edge to our sound that we really appreciate. Each of the four tracks was composed by a different songwriter — Beppi Menozzi, Davide Bruzzi, Roberto Lucanato, and myself, Diego Banchero — and this shared compositional effort further enriches the stylistic variety of Il Segno Del Comando.
Now I’d ask you to review the other band’s tracks…
The material produced by ExpiatoriA is very strong. I’ve always appreciated their stylistic research from a purely compositional standpoint, and I think that in this case they’ve reached their highest level so far. The work done on the lyrics is equally commendable.
What do you think of the other band, and is there a song from their catalog you’d like to cover?
There are many doom metal bands around, but only a few truly have something original to express. ExpiatoriA are one of those rare cases. Right now I consider them one of the most interesting metal bands in Italy overall. We would like to create a new arrangement of the track “Ombra,” a composition I’ve personally always loved, which in its original version features the excellent Raffaella Cangero from La Janara. I think it would lend itself very well to being reinterpreted by Il Segno Del Comando.
What are your future plans?
We’ll try to play live as much as possible. We’re currently working on the split with Il Ballo Delle Castagne mentioned above, which is already well underway. After that, we’ll start developing a new concept album. We actually have many more projects in the pipeline, but some are still at an early stage, so it would be premature to talk about them now.
Il Raglio del Mulo 